C'est idiot, ils ont essayer de "russiser" le titre au début du clip, mais sans tenir compte de la phonétique de l'alphabet cyrillique. Le "r à l'envers", c'est "ia" et le "n à l'envers", c'est "i" -->un russe prononcerait ce titre "Tiahistaia"! ^_^
Ceci dit, il n'empêche que c'est une belle chanson...enfin, en tout cas, j'aime :)
Adrienx(November 1, 2008 at 2:17 pm)
Avec Mylène on n'est pas seulement dans la variété, mais surtout dans l'ART. Quelle artiste immense !...
InMedioStatVirtus(October 28, 2008 at 6:44 pm)
Blanche neige&les Soviets
44557789(October 26, 2008 at 6:51 pm)
MERCI POUR VOTRE COMMENTAIRE
ArchePn(October 23, 2008 at 4:26 pm)
bardzo dobra piosenka, kocham ten utwór, ciekawy klip
polluzioner(October 18, 2008 at 4:21 am)
Акцент конечно чувствуется, но русский здесь довольно неплох.
99Matthias99(October 15, 2008 at 11:26 pm)
Trop long !! Je baillais sur la fin.Un bon début de film mais ensuite la narration s'enlise dans les poncifs et ca n'en finit pas.....On a envie que ca s'arrete et du coup, la chanson aussi.Un gachis pour cette bonne chanson de Mylène Farmer.Dommage.
destinis999(October 14, 2008 at 7:05 pm)
toujours aussi belle et magnifique mylenemerci pour ta generosite et pour ton amour de la musique
